213 lines
5.1 KiB
Dart
213 lines
5.1 KiB
Dart
// ignore: unused_import
|
|
import 'package:intl/intl.dart' as intl;
|
|
import 'app_localizations.dart';
|
|
|
|
// ignore_for_file: type=lint
|
|
|
|
/// The translations for Japanese (`ja`).
|
|
class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
|
|
AppLocalizationsJa([String locale = 'ja']) : super(locale);
|
|
|
|
@override
|
|
String get settings => '設定';
|
|
|
|
@override
|
|
String get networkConfiguration => 'ネットワーク設定';
|
|
|
|
@override
|
|
String get backendServerUrl => 'バックエンドサーバーURL';
|
|
|
|
@override
|
|
String get saveNetworkSettings => 'ネットワーク設定を保存';
|
|
|
|
@override
|
|
String get serverUrlUpdated => 'サーバーURLが更新されました';
|
|
|
|
@override
|
|
String get themeCustomization => 'テーマのカスタマイズ';
|
|
|
|
@override
|
|
String get appearanceMode => '外観モード';
|
|
|
|
@override
|
|
String get system => 'システム';
|
|
|
|
@override
|
|
String get light => 'ライト';
|
|
|
|
@override
|
|
String get dark => 'ダーク';
|
|
|
|
@override
|
|
String get accentColor => 'アクセントカラー';
|
|
|
|
@override
|
|
String get explore => '探索';
|
|
|
|
@override
|
|
String get livePreviewThumbnails => 'ライブプレビューサムネイル';
|
|
|
|
@override
|
|
String get livePreviewThumbnailsDesc =>
|
|
'利用可能な場合、ライブルームのキャッシュされたスナップショットカバーを表示します。';
|
|
|
|
@override
|
|
String get security => 'セキュリティ';
|
|
|
|
@override
|
|
String get oldPassword => '現在のパスワード';
|
|
|
|
@override
|
|
String get newPassword => '新しいパスワード';
|
|
|
|
@override
|
|
String get changePassword => 'パスワードを変更';
|
|
|
|
@override
|
|
String get logout => 'ログアウト';
|
|
|
|
@override
|
|
String get confirmLogout => 'ログアウトの確認';
|
|
|
|
@override
|
|
String get confirmLogoutDesc => '今すぐログアウトしてもよろしいですか?';
|
|
|
|
@override
|
|
String get cancel => 'キャンセル';
|
|
|
|
@override
|
|
String get language => '言語';
|
|
|
|
@override
|
|
String get selectLanguage => '言語を選択';
|
|
|
|
@override
|
|
String get english => 'English';
|
|
|
|
@override
|
|
String get simplifiedChinese => '简体中文';
|
|
|
|
@override
|
|
String get traditionalChinese => '繁體中文';
|
|
|
|
@override
|
|
String get japanese => '日本語';
|
|
|
|
@override
|
|
String get console => 'コンソール';
|
|
|
|
@override
|
|
String get failedToLoadRooms => 'ルームの読み込みに失敗しました';
|
|
|
|
@override
|
|
String get goLive => 'ライブ配信を開始';
|
|
|
|
@override
|
|
String get noActiveRooms => '配信中のルームはありません。最初の配信者になりましょう!';
|
|
|
|
@override
|
|
String get hostId => '配信者 ID';
|
|
|
|
@override
|
|
String get username => 'ユーザー名';
|
|
|
|
@override
|
|
String get password => 'パスワード';
|
|
|
|
@override
|
|
String get fillAllFields => 'すべての項目を入力してください';
|
|
|
|
@override
|
|
String get networkError => 'ネットワークエラー:サーバーに接続できませんでした';
|
|
|
|
@override
|
|
String get loginFailed => 'ログインに失敗しました';
|
|
|
|
@override
|
|
String get login => 'ログイン';
|
|
|
|
@override
|
|
String get dontHaveAccount => 'アカウントをお持ちでないですか?新規登録';
|
|
|
|
@override
|
|
String get createAccount => 'アカウント作成';
|
|
|
|
@override
|
|
String get joinHightube => 'Hightube に参加';
|
|
|
|
@override
|
|
String get desiredUsername => 'ユーザー名';
|
|
|
|
@override
|
|
String get register => '登録';
|
|
|
|
@override
|
|
String get alreadyHaveAccount => '既にアカウントをお持ちですか?ログイン';
|
|
|
|
@override
|
|
String get accountCreated => 'アカウントが作成されました!ログインしてください。';
|
|
|
|
@override
|
|
String get playbackResolution => '再生解像度';
|
|
|
|
@override
|
|
String get availableNow => '利用可能';
|
|
|
|
@override
|
|
String get waitingForTranscoding => 'バックエンドのトランスコード出力を待機中';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sendMessage => 'メッセージを送信...';
|
|
|
|
@override
|
|
String get liveChat => 'ライブチャット';
|
|
|
|
@override
|
|
String get refresh => '更新';
|
|
|
|
@override
|
|
String get volume => '音量';
|
|
|
|
@override
|
|
String get danmakuOn => '弾幕オン';
|
|
|
|
@override
|
|
String get danmakuOff => '弾幕オフ';
|
|
|
|
@override
|
|
String get fullscreen => '全画面';
|
|
|
|
@override
|
|
String get exitFullscreen => '全画面終了';
|
|
|
|
@override
|
|
String get resolution => '解像度';
|
|
|
|
@override
|
|
String get playbackOptionsDesc => '利用可能なトランスコード済みストリームを選択します。';
|
|
|
|
@override
|
|
String get sourceOnlyDesc => '現在、ソースストリームのみが利用可能です。';
|
|
|
|
@override
|
|
String get myStreamConsole => '配信コンソール';
|
|
|
|
@override
|
|
String get noRoomInfo => 'ルーム情報が見つかりません。';
|
|
|
|
@override
|
|
String get roomTitle => 'ルームタイトル';
|
|
|
|
@override
|
|
String get rtmpServerUrl => 'RTMP サーバー URL';
|
|
|
|
@override
|
|
String get streamKey => 'ストリームキー (秘密にしてください!)';
|
|
|
|
@override
|
|
String get copiedToClipboard => 'クリップボードにコピーしました';
|
|
|
|
@override
|
|
String get failedToFetchRoomInfo => 'ルーム情報の取得に失敗しました';
|
|
}
|